Traduction ...

Gaspard, on l’aura remarqué, est assez sérieusement atteint ; je vais donc essayer de narrer de manière plus conventionnelle, mais aussi –malheureusement- sensiblement moins drôle, nos activités sur cette île paradisiaque, qui se partagent entre la plongée sur des sites assez exceptionnels et le farniente absolu !

Depuis deux jours, nous sommes les seuls à plonger ; nous avons donc le bateau pour nous. Nous nous sommes même payés le luxe de prendre deux guides : un pour moi seul, pour que je puisse tranquillement faire mes photos sans emmerder tout le monde et un pour Claire, Jérem et Gasp …
L’épave du « President Coolidge » qui a rendu Gasp fou, au point d’être tellement narcosé (même en surface) qu’il se met à l’eau sans ouvrir son bloc (!?!) vaut à elle seule le voyage. Des dizaines de plongées possibles, tant l’épave est immense, avec ou sans pénétration …

Quelques vues supplémentaires de l’extérieur :

Mais le must, c’est la plongée dans les entrailles du navire, en se faufilant par un trou de la coque, puis le long de corridors étroits,

passant sous des poutrelles, plongeant dans des puits sombres que nos faibles lampes éclairent à peine, pour arriver à cet céramique insolite, encastrée dans la paroi : « The Lady » ! On l’aperçoit au bout d’un couloir, couchée sur le flan, puisque le vaisseau repose sur son flanc bâbord :

La voici redressée :

On est à 40m (39,6 pour être précis), mais au cœur de ce monstre d’acier, au tréfonds d’obscurs corridors labyrinthiques ; heureusement que les guides connaissent l’épave par cœur, sinon, l’aventure serait pour le moins … aventureuse !
Retour en plongeant dans de nouveaux puits, pour retrouver l’une des galeries tribord, percée de hublots qui laissent entrevoir le bleu …

Et enfin, la sortie !

Cool.

Mais une autre plongée vaut le détour, sinon le voyage : « Million dollar point ». De quoi s’agit-il ? A la fin de la guerre du Pacifique, les américains ont balancé dans l’océan toute une cargaison de matériel militaire, car ils ne voulaient ni le rapporter chez eux, ni le laisser de crainte qu’en cas de nouvelle guerre, il puisse être réutilisé. On trouve donc par 20-30m de fond pêle-mêle, de petits bateaux (!), des camions, des jeeps, des chenillettes, … Tout ça dans un imbroglio de ferrailles dont on ne sait pas toujours très bien à quoi ça correspond …
Quelques clichés de l’endroit :

Et quand on ne plonge pas ?
Ben … on pionce,

on bouquine,

on attend l’apéro, bref on se fatigue un max, d’ailleurs, j’ai mal partout, comme si j’avais passé ma nuit à faire des pompes … étrange, non ?!?

Départ demain pour un autre Resort, sur l’île de Santo même ; on racontera la suite bientôt, si les connexions le permettent …

@+
P (+C+J+G)